语言存在于社会语境中
语言并不存在于真空中. 对于这个资源中的每一个单词,大发体育在线都需要将它们视为社会环境的一部分. 你是谁,你在和谁说话,在什么时间和空间:这些都很重要.
看看这些不同的单词和情境:
- 晚上出发前,简对她的伴侣说:“我要和女孩们出去. 再见!’
- 杰克和乔是两名地理讲师,他们在聊天,开玩笑地谈论班上的“女孩”.
在第一种情况下,你可能会认为“girls”是友好的、深情的. 在情况2, 这可能是幼稚和贬低, 尤其是从一个身居高位的人那里.
- 詹姆斯和他的伴侣称自己是“同性恋”或“酷儿”.
- 吉尔在学校里过得很艰难,她被欺负,被称为“同性恋”.
在第一种情况中,男同性恋者用' queer '来描述自己的身份. 第二种情况,是对女同性恋者的恐同诋毁.
回收的话
' queer '的例子是一个典型的同性恋者 语言现象 被称为回收的话. 它的担忧 对边缘化群体的蔑称比如这个恐同的污言秽语,或者种族歧视的黑词.
这个团体的成员有时会借用这些词. 他们用它来 通过使用它来描述自己来抵消它有害的目的.
要理解这些词的意思,大发体育在线必须考虑它们的使用语境. 一个社区的成员收回了它们,并不意味着这个社区的其他人承认自己在其中.
对于年长的LGB人来说,使用queer仍然是主要的解释. 对他们来说,要把它看作是回收和适当的,可能更困难,甚至是不可能的.
另一个例子是trananny,这个侮辱性的词今天仍然用来指跨性别者和异装癖者.
有些跨性别者 用它来描述自己. 每个人都可以随心所欲地称呼自己. 但 你 就不能随便称呼别人吗,尤其是诽谤.
在色情行业,对跨性别者的恐惧比比皆是. “变性”和“变性色情”是常见的术语. 跨性别模特从人们通过搜索词和关键词来搜索他们的工作中赚钱,有时会使用反跨性别的词.
- 理由字体语言的力量在于大发体育在线如何使用它们. 同样,“同性恋”和“酷儿”也被重新命名, “变性人”应该成为对变性人解放的反驳吗?
- 案: ‘大发体育在线正处于反跨性别暴力的流行病之中. 现在不是恢复对变性人的诽谤的时候.’
大发体育在线的研究
该资源基于参与者的贡献. 大发体育在线的研究有三个组成部分:
- a 文献综述从学术研究到类似的、已经存在的资源
- an 在线调查, 其中84名大学参与者提出了一个他们希望看到的词或语言现象
- 一对一的深入 面试 九名教职员工和学生,帮助大发体育在线理解什么才是真正重要的
联系人
- 项目负责人: 博士Anne-Charlotte小量现代语言学院
- 翻译协调员: 波林博士Henry-Tierney现代语言学院
- 学生实习: 西安的胸襟